pixelcreation.fr - amoureux de l'image

  • > Abonnez-vous à notre newsletter

Graphisme tchèque

10 graphistes tchèques

Retour au sommaire de la galerie

 

Précédent
Précédent
Suivant
Suivant
 
Luboš Drtina


    

Lubos Drtina

See below the Czech and English versions

Version française
Figure à part dans le paysage graphique à Prague, créateur lunaire, illustrateur et graphiste, grand muet qui a beaucoup de choses à dire, Lubos Dtrina (né en 1963) tend davantage vers l’art que vers le graphisme au sens strict. Directeur artistique de magazines, typographe, concepteur de livrets de CD, d’affiches, de logotypes, etc., il a été très impliqué dans de nombreux magazines underground dans les années 80, notamment auprès du célèbre magazine Vokno (la Fenêtre), revue subversive qui a valu de la prison à son rédacteur en chef durant la période communiste.

Dans les années 90, il s’occupe du design de plusieurs collections pour des maisons d’édition tchèques. Son style est très reconnaissable : il affectionne la création libre et serait plus proche du graphisme français que tous les autres graphistes tchèques qui sont, eux, plus essentiellement influencés par les courants hollandais, anglais et américains.

Lubos Drtina (né en 1963)
• A partir de 1985 : expositions de "graphisme libre" (dont certaines expositions collectives avec ses amis) dans de nombreux lieux en République Tchèque
• 1996, 1998, 2000, 2002 : expositions de design typographique
• 1986-1987 assure la direction de collections de générations graphiques
• 1990-1994 direction artistique du magazine Vokno (avec Ivo Janik et Klara Kvizova)
• Depuis 1990, il conçoit les couvertures des recueils de poésie Vokno en 13x18, mas travaille également à la conception de livres pour des maisons d'édition à Prague (environ 160 titres)
• 1994-1995 : direction artistique de l‘hebdomadaire Mlady Svet
• 1994-1997 : design des magazines Beverage Revue, Hi-Fi, etc.
• Depuis 1990 : graphisme de CD pour le label Black Point.
• Et naturellement beaucoup d'autres travaux graphiques : affiches, illustrations de magazines, cartons d'invitation, catalogues, typos, communication d‘entreprise...

English Version



Luboš Drtina
born 22. 1. 1963
Art School Р 1978-1982
From 1985 exhibitions of free graphics (some of them together with his friends) in many places all over the Czech Republic
1996, 1998, 2000, 2002 - exhibitions of typographic design
1986-1987 organises generation graphic collections
1990-1994 art director of magazine
From 1990 logotype and series of books of Vokno poetry 13x18
From 1990 work on book design for Prague publishing houses (work on editions of beletry and poetry by Czech authors - Hrabal, Hostovský, Seifert, Deml, Váchal... and books by world authors - Nabokov, Broch, Beckett, Salinger, Wiesel, Saroyan, Tabucchi, Benn, Bachmann, Villon... (about 180 titles), about 20 book logotypes and bookmarks
1994-1995 art director of the weekly magazine Mladý svět
1994-1997 design of magazines: Beverage Revue, Hi-Fi and some others
From 1990 design of CDs for music publishing Black Point.
Several unique books Р Antoine de Saint-Exupéry: Země lidí (Terre des Hommes), untittled artist´s books.
Book projects prepared in connection with exhibitions - Antoine de Saint-Exupéry: Země lidí (Terre des Hommes), Karel Hynek Mácha: Máj.
And of course a lot of other typographic works like posters, magazine illustrations, invitation cards, catalogues, types, corporate design...

Czech Version

Grafik, zabývá se knižní a časopiseckou úpravou, ilustrací, tvorbou plakátů, autorských knih, návrhy firemního stylu, úpravou CD a volnou grafickou tvorbou. Narozen 1963 // Střední odborné škola výtvarná ođ 1978 đo 82 // Od roku 1985 vystavuje volnou grafiku // 1986-1987 organizuje generační grafické sborníky // 1990-1995 design časopisu Vokno// Od roku 1990 spolupráce na knižních úpravách (Vokno, Pražská imaginace, ERM, Eminent, Thyrsus, Paseka, Volvox Globator, Knihcentrum, Nakladatelstvĺ Franze Kafky, Mladá fronta, Akropolis, Academia) kolem 180 knižních titulů. // 1994-1995 design týdenĺku Mladý svět //1997, design magazínu Beverage Revue // Design měsíčnĺku HIFI // Od roku 1997 je členem TypoDesignClubu, žije a pracuje v Praze. Výstavy (výběr): Kresby, sochy, grafika s J. Baštou, Chotěboř, 1985 / Grafika, Praha, 1987 / Obrazy a kresby - s J. Mannem, Praha, 1990 / Kresby a grafika - s L. Bradáčkem, zámek Kuks, 1991 / Drtina, Mann, Bašta, Praha, 1992 / Grafika, Tábor, 1994 / Divadlo Archa, Praha, 1996 / Země lidí, Knižní veletrh Olomouc, 1998 / Několik knižních značek a plakátů kavárna Samsa, Praha 2000 / Zašlého věku děj, zemřelé hvězdy svit – k Máchovu Máji, Česká Lípa, 2002 / Mezi roky 1989 a 1998 se účastnil několika skupinových výstav grafiky v Německu, Anglii, Portugalsku, a několika skupinových republice v České republice. Články a rozhovory: čtrnáctidenĺk 14 6/1996, MF Dnes 5. 11. 1996, Font 5/1998, Deleatur 2/1997, Typografia 4-5/2001. Polygrafie Revue 9/2002. Luboš Drtina - Grafik, zabývá se knižní a časopiseckou úpravou, ilustrací, tvorbou plakátů, autorských knih, návrhy firemního stylu, úpravou CD a volnou grafickou tvorbou. Narozen 1963 // Střední odborné škola výtvarná ođ 1978 đo 82 // Od roku 1985 vystavuje volnou grafiku // 1986-1987 organizuje generační grafické sborníky // 1990-1995 design časopisu Vokno// Od roku 1990 spolupráce na knižních úpravách (Vokno, Pražská imaginace, ERM, Eminent, Thyrsus, Paseka, Volvox Globator, Knihcentrum, Nakladatelstvĺ Franze Kafky, Mladá fronta, Akropolis, Academia) kolem 180 knižních titulů. // 1994-1995 design týdenĺku Mladý svět //1997, design magazínu Beverage Revue // Design měsíčnĺku HIFI // Od roku 1997 je členem TypoDesignClubu, žije a pracuje v Praze. Výstavy (výběr): Kresby, sochy, grafika s J. Baštou, Chotěboř, 1985 / Grafika, Praha, 1987 / Obrazy a kresby - s J. Mannem, Praha, 1990 / Kresby a grafika - s L. Bradáčkem, zámek Kuks, 1991 / Drtina, Mann, Bašta, Praha, 1992 / Grafika, Tábor, 1994 / Divadlo Archa, Praha, 1996 / Země lidí, Knižní veletrh Olomouc, 1998 / Několik knižních značek a plakátů kavárna Samsa, Praha 2000 / Zašlého věku děj, zemřelé hvězdy svit – k Máchovu Máji, Česká Lípa, 2002 / Mezi roky 1989 a 1998 se účastnil několika skupinových výstav grafiky v Německu, Anglii, Portugalsku, a několika skupinových republice v České republice. Články a rozhovory: čtrnáctidenĺk 14 6/1996, MF Dnes 5. 11. 1996, Font 5/1998, Deleatur 2/1997, Typografia 4-5/2001. Polygrafie Revue 9/2002.

Précédent
Précédent
 Suivant
Suivant
 Retour au sommaire de la galerie 



XitiMise en œuvre technique : Typo3 Oblady  -  Conception Internet par Pixel Interactive