Emile aide Remy à faire ses premières expériences culinaires dans la maison à la campagne où habite la tribu des rats. Remy s'appuie aussi sur le livre du chef Gusteau, Tout le monde peut cuisiner, visible ici en arrière-plan.

Ici, Remy essaie d'accomoder un champignon grillé par la foudre. Pour imaginer à quoi pouvait bien ressembler un champignon ayant été frappé par la foudre, les artistes ont soumis une chanterelle couverte de fromage à la flamme d’un chalumeau de cuisine. Ils se sont aussi inspirés de la forme et de la texture du pop-corn.