La seule chose à faire pour créer des trainées de feu, c'est animer un spray, mettre le speed des particules à 0 puis ajouter du feu aux particules.
Allez dans create, puis particle system. Créez un spray dans la vue de left.