Recherche d'une ambiance colorée sur le story-board.
Cette image illustre l'autre grande caractéristique de la couleur dans la série -- avec l'utilisation des applats --, à savoir : la couleur renforce une humeur particulière des personnages.
Dans la BD, ce procédé est constamment utilisé. La couleur y joue véritablement un rôle dramatique de mise en relief de l'action dans la case. Ce choix stylistique fondamental a été repris par Jean Journeaux pour le dessin animé.