Dans le cadre de la commémoration du Ve centenaire de la «Rencontre des deux mondes» l’exposition «Indes merveilleuses» célebrait le retour de Christophe Colomb sur les côtes portugaises en 1493. C’est du retour et non de la conquête que l’exposition parle. Longtemps fêtée triomphalement en Europe, l’année 1492 est considérée en Amérique du Sud comme un jour de deuil. La Bibliothèque Nationale et la Chancellerie des Universités de Paris ont organisé une exposition pour montrer les bouleversements et apports en Europe de cette rencontre. La mise en page du catalogue représente sur chaque page un cercle en gris dégradé signifiant le monde, désormais «entier». L’accent est mis sur les illustrations, la typographie par contre se fait discrète et opère avec un minimum de moyens: trois corps pour l’ensemble de l’ouvrage et l’association du Gill et du Sabon. *Le titre «Les Indes merveilleuses» est emprunté à Jean-Philippe Rameau et son opéra-ballet de 1735.