Ruedi Baur

"Ce territoire de l’Allemagne de l’Est est en pleine transformation. Ici, il s’agissait de reconvertir 13 bassins miniers au sud de Leipzig en lacs de plaisance avec une contrainte majeure : impossible de supprimer les structures géantes inhérentes au travail de la mine. Il fallait les intégrer à la réhabilitation. Ainsi, là, on voit une gratteuse et un tapis roulant de 300 mètres de long. Nous voulions les faire remonter à la surface du lac. Nous avons gagné le concours mais hélas, le projet coûtait trop cher, il ne s’est jamais fait. Je me rappelle en tout cas d’une période grisante où paradoxalement peu de choses se sont faites."