Isidro Ferrer explique ce choix du couteau couronné.
"Dans la culture espagnole, le couteau fait référence à l’assassinat passionné, ce n’est pas la même chose que l’assassinat avec une arme à feu. Comme le dit le poète Garcia Lorca : “Los gitanos matan con cuchillos a la luz de la luna” (Les gitans tuent avec des couteaux à la lumière de la lune"). Il y a dans cette image à la fois la passion, l’ambition du pouvoir représentée par la couronne et l’assassinat. La couronne est “cousue” sur la tête pour exprimer l’idée que le pouvoir, une fois obtenu, ne se laisse pas reprendre facilement. Celui qui le possède ne désire plus rien d’autre."