Avatar : clip video sur Pandora

Estimant en savoir assez sur les Na'vis et sentant que Jake est en train de basculer de leur côté, Quaritch lance son attaque sur l'Arbre-Maison des Na'vis.