Avatar : clip video sur Pandora

S'ensuit une bataille générale aérienne et terrestre autour de l'Arbre des Ames sacré pour les Na'vis de Pandora. Tout dans cette image est numérique. Seuls les plans serrés sur les humains (Quaritch, etc.) sont tournés "live" pour cette scène de bataille.