Circulation(s) 2017

FRANCE
Johanna Benaïnous, née en 1991
Elsa Parra, née en 1990
Vivent et travaillent à Paris, France
À première vue, le travail de Johanna et Elsa semble révéler un kaléidoscope d’individualités. Les personnages photographiés nous regardent et assument leur statut de sujets : aux jeunes filles dans le métro se succèdent les garçons en tenue de chasseurs parcourant les bois, et les lycéennes en vacances. Bien que les portraits ne se ressemblent pas, il s’agit toujours des mêmes figures qui viennent hanter le regardeur. Les artistes, en revêtant les vêtements de leurs personnages, dépassent le simple déguisement : elles incarnent leurs sujets, dans un travail qui touche à la performance théâtrale