Comme dans un jeu vidéo, les vrais soldats sont dans une salle de transmissions et manipulent des clones soldats à distance; ces robots clones ne ressemblent que grossièrement à des humains, ils sont là pour combattre, pas interagir en société. Une séquence qui donne à réfléchir, alors que l'usage de drones devient déjà courant sur les champs de bataille