Une scène où l'agent Peters converse avec un clone peu humanoïde dont la propriétaire, embarrassée, se justifie : son vrai clone est en réparation, on lui a juste prêté entretemps ce clone de dépannage...
Ici : tournage sur fonds vert, avec l'actrice face à Radah Mitchell portant un masque.