Jean de la Lune de Tomi Ungerer

"Pendant trois jours intenses, en Forêt Noire où j’ai la paix - et une atmosphère parfaite -  Stephan et moi avons vraiment travaillé sur le script et on a inventé le dictateur. On a donnéà ce film une dimension politique supplémentaire - par exemple, quand on voit la scène où on montre Jean de la Lune captif au peuple, on se croirait en Corée du Nord ! Un point commun à toutes les dictatures - celles d’Hitler, de Mao, de Staline… - est leur volonté est de contrôler le monde. " (Tomi Ungerer) Inspiration de Tomi Ungerer: "Alfred Jarry. Le Père Ubu est devenu une grande, grande influence dans ma vie. J’ai même commencé à le traduire en allemand et puis finalement, j’ai écrit une pièce entière qui n’avait plus rien à voir avec la traduction, mais simplement avec la fable… "