
Cette vision d’ensemble, cette échelle de plan n’est pas très fréquente dans la BD de Morris, qui est finalement assez "intimiste" et centrée sur les personnages. Le dessin animé a, quant à lui, un parti pris d'aventures plus marqué et des cadrages plus "cinéma".