Voyageurs dans le temps comme dans l’espace, le documentaire accompagne quelques heures de la vie d’une femelle Leptictidium -- image ci-dessus et suivante --, un petit insectivore sauteur, alors qu’elle s’affaire à nourrir et à protéger sa descendance des dangers de la forêt : de la baleine qui marche, postée en embuscade, aux attaques éclairs de l’oiseau géant…