La Reliure d'art avec Carlos Sánchez-Álamo

La construction d'une reliure commence par la plaçure : phase préparatoire qui englobe toutes les premières opérations nécessaires jusqu'à la couture.
Une bonne reliure est faite de patience, d'élégance dans les détails et de goût pour les proportions. Chaque opération est importante, chaque geste, chaque moment détermine la qualité finale de la reliure.
Tout d'abord, vérifier l'état du livre, le collationner et le nettoyer à l'aide d'une gomme. Pour le débrochage utilisez des petits ciseaux pour couper les fils entre les cahiers. .

Toda encuadernación comienza por la "plaçure": fase primera que engloba todas las operaciones necesarias hasta la costura. Una buena encuadernación se construye con paciencia, elegancia en cada uno de los detalles y gusto en las diferentes proporciones. Todas las operaciones son importantes, cada gesto, cada momento determina la calidad final de la encuadernación.
Para empezar, verificar el estado del libro, paginarlo y limpiarlo si es necesario con una goma.