Le chef des trafiquants d'oiseaux est aidé d'un cacatoès originaire des Antipodes nommé Hector. Hector est aigri.C’était autrefois un bel oiseau qui collectionnait les succès, mais son apparence physique a changé – elle reflète sa noirceur intérieure