Dan et Pez aux funérailles d’Omar Edwards, tué par balle par des policiers en civil qui l’avaient pris pour un criminel armé. La mort d’Omar, agent de police du Bureau du logement dans la zone PSA 5 à Harlem, a profondément troublé ses homologues de la zone voisine PSA 7.