Mirana,la jeune soeur de la Reine Rouge, est jouée par Anne Hathaway : “En réfléchissant à la façon dont j’allais la jouer,je n’arrêtais pas de me dire que c’était une punk-rock végétalienne et pacifiste. J’ai donc écouté beaucoup de Blondie, regardé des films avec Greta Garbo et je me suis intéressé aux oeuvres d’art de Dan Flavin. Ensuite, j’ai ajouté une petite touche de Norma Desmond, et le personnage a commencé à émerger.”
Anne Hathaway a aussi travaillé sur sa gestuelle pour bouger avec majesté : “J’ai remarqué que plus je faisais des mouvements lents et délicats avec mes bras, plus je donnais l’impression de flotter.”
Johnny Depp observe : “On a un peu l’impression qu’elle est montée sur roues… Elle se déplace en glissant et ses mains commencent à s’exprimer avant qu’elle n’ouvre la bouche. Dans le film, ses mains ont leur propre personnalité.”
Colleen Atwood, chef costumière, sur son look: “La Reine Blanche est la version Beverly Hills de la Reine Rouge. Elle est plus distinguée, délicate, plus éclatante et ressemble un peu à la Bonne Sorcière du MAGICIEN D’OZ. Mais il y a aussi quelque chose dans sa silhouette, dans la forme de ses vêtements et dans ce qu’elle dégage qui rappelle sa soeur, la Reine Rouge. Sa robe est faite de plusieurs épaisseurs de tissus, avec des flocons de neige en soie et des fils argentés qui la font doucement scintiller. Elle porte aussi de nombreux bijoux qui ajoutent à son éclat.”