Arthur et la vengeance de Maltazard

"C’est à nouveau en Normandie que ce village du Connecticut a été reconstitué : la petite partie déjà existante dans Arthur et les Minimoys a été remise en état … et étendue sur 40 000 m2 pour les besoins du scénario. Nous avons notamment recréé toute la vie sociale du village: son église, des boutiques, un supermarché, un garage, une quincaillerie, un poste de police, un cinéma et une fontaine, l’ensemble s’inscrivant bien sûr dans les références de l’époque.. Autre impératif lié aux conditions climatiques : la construction d’un décor suffisamment résistant pour supporter les orages, mais aussi la circulation de vrais véhicules. L’ensemble du village a donc été construit légèrement en pente – pour drainer l’eau de pluie – et avec des matériaux relativement costauds." (Hughes Tissandier, chef décorateur)