"Tous les éléments de décors dans lesquels les acteurs se déplacent sont partiellement construits; pour la salle à manger, les extensions ne concernent que les plafonds, les murs étaient construits jusqu’à 6,50 mètres de haut ce qui permettait de cadrer tout le temps les comédiens sans qu’ils ne « passent » dans la ligne de matte (...) Pourle style, on s’est inspiré en grande partie du style manuélin, une transition portugaise entre gothique et renaissance. Ce style correspondait parfaitement à ce qu’on cherchait avec ses ornementations très complexes, ses colonnes torsadées, ses modénatures incroyablement riches de cordages, de liens et d’arabesques." (Thierry Flamand, chef décorateur)