Présent dans les chambres des hôtels de luxe du Groupe Accor, ce consumer devait être impérativement bilingue jusque dans le choix du titre. Nous préconisons un découpage éditorial original sous forme de petites «nouvelles» non pas d’actualité, mais de passages d’écrivains, leurs regards personnels sur l’univers de l’hôtel, sur l’envers du décor. Les influences qui existent par exemple entre le cinéma et l’hôtel. Un dossier central traitant un sujet comme la vision des VIP à l’hôtel, leurs coups de cœurs, leurs anecdotes… Une rubrique voyage, morceaux choisis de destinations lointaines et proches, lieux oubliés ou désavoués où le dénominateur commun reste l’hôtel. Notre enjeu graphique fut la relation du texte avec l’image. Ne surtout pas être redondant dans le récit et que le sens s’opère dans la relation unique et complémentaire du texte avec l’image. Notre objectif étant de montrer une nouvelle façon de voir l’hôtel sous formes de «traces».