
Contrairement à celles de la NASA, la combinaison spatiale russe que porte Ryan dans cette scène était un véritable costume, fabriqué à partir d'un tissu industriel. "Nous l'avons teinte en beige et y avons ajouté une touche de vert", précise la chef-costumière Jany Temime. "Nous avons longuement travaillé pour déterminer la couleur qui reflétait bien la lumière. Nous l'avons aussi adaptée pour lui donner une silhouette plus féminine, et y avons ajouté deux fermetures éclair à l'avant, qui n'existent pas sur la combinaison d'origine".