Le Lorax

La responsabilité du Lorax est mise à l’épreuve lorsque le jeune  Gash-pilleur abat un premier Truffala et projette de décimer toute la forêt pour développer son ambitieux projet. Le Lorax tente de chasser le Gash-pilleur et le met en garde de la réaction de la nature s’il continue à la perturber. Après une confrontation orageuse avec Le Lorax, le Gash-pilleur promet de ne plus jamais abattre d’arbres.