
Bois peint, 1830.
Hokusai, dont la série de bois peint "Hokusai Manga" est l'un des premiers ouvrages à employer le terme de "manga", a créé l'archétype du fantôme tel qu'il est encore représenté dans les mangas modernes.
Cette illustration fait référence à un classique du théâtre Kabuki : une femme, tuée par son mari d'une façon cruelle, se venge depuis l'au-delà.