Le vol de Gru vers (et de ) la lune se heurte à la contre-attaque de Vector.
Quelques péripéties plus tard, Vector sera défait, la lune retrouvera sa place dans le ciel et Gru aura prouvé aux filles qu'il tient à elles comme un vrai père : happy end!