
«En matière d’animation pure, je me suis d’abord demandé comment on allait bien pouvoir s’y prendre pour l’écharpe du Petit Prince. Dans les illustrations du roman, l’écharpe flotte le plus souvent au vent. J’ai interrogé Mark Osborne à ce sujet et on a décidé qu’on allait évaluer la force du vent pour chacune des scènes. Le vent est devenu un personnage à part entière ! Une fois cette décision prise, les animateurs avaient un point de repère pour animer l’écharpe» (Anthony Scott, directeur stop-motion)