Scène "climax" à la fin du film : Jim Kirk et son adjoint Sulu se parachutent jusque sur la tête de la foreuse dont le rayon laser surpuissant creuse le sol jusqu'au noyau terrestre. Après un combat à l'arme blanche, ils arriveront à arrêter l'engin de mort avant destruction de la Terre.