Toy Story 3

Voix française : Richard Darbois - Voix originale : Tim Allen
Héroïque ranger de l’espace, Buzz l’Eclair est une figurine articulée équipée d’un rayon laser et d’ailes escamotables, capable de faire du karaté. Buzz est le jouet dont rêverait tout jeune garçon, et il est vite devenu l’un des préférés d’Andy. Woody et Buzz sont de grands amis après avoir été rivaux dans le premier Toy Story. Autrefois, son unique mission était de vaincre le terrible empereur Zurg, mais à présent, ce qui compte le plus pour lui, c’est de veiller sur sa famille, les jouets.
Dans Toy Story 3, Buzz connaît un développement inattendu. Après avoir été accidentellement remis à zéro, il parle parfaitement espagnol et se comporte en conquistador et en torero.