
Le sinistre Maltazard se voit incarner en anglais par le mythique chanteur du Velvet Underground : Lou Reed, justement surnommé « le prince de la nuit et des angoisses »…. (dossier de presse)
"J’ai toujours adoré jouer la comédie, j’ai même pris des cours à l’université et cela s’est révélé très intéressant pour moi de jouer sans le support de la musique. C’est ce que j’ai l’habitude de faire, car il y a énormément de jeu dans l’interprétation d’une chanson. Mais j’ai bénéficié d’un précieux « coaching » de la part de Luc, qui s’est révélé extrêmement précis dans ses attentes et sa direction d’acteur." (Lou Reed)